English to Arabic Law/Patents Law: Contract(s)

Notarial Statement
THE UNDERSIGNED:
..........., hereinafter referred to as: "civil law notary", civil-law notary in ............,
DECLARES:
that attached hereto are the following documents:
an official extract in English from corporate data of the Company (as defined hereinafter) as filed by the Company with the ........trade register, which
ii. a copy of the Incorporation Documents (as defined hereinafter), as filed
by the Company with the Dutch trade register, (Annex 11).
AND, FURTHERMORE, DECLARES THAT:
based on and exclusively relying on the aforementioned documents:.........


ما هي الترجمة المستعملة في الجزائر او المغرب رجاء؟