Dec 22, 2022 18:28
1 yr ago
12 viewers *
English term
United States
Interpreter, translator,10+y.experience
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to Russian, Russian to Ukrainian, and 6 more.
sliding-fee scale, sliding scale
English to Russian
Law/Patents
Law (general)
Immigration, refugees
Expired visa holder or lacking any immigration documents (undocumented) and haven't not applied for any immigration relief
Eligible for: Emergency Medicaid, "sliding-fee scale" treatment at H+H hospitals.
No eligibility prove needed for Emergency Medicaid and "sliding scale".
Eligible for: Emergency Medicaid, "sliding-fee scale" treatment at H+H hospitals.
No eligibility prove needed for Emergency Medicaid and "sliding scale".
Proposed translations
(Russian)
| 4 | скользящая шкала цен [на медицинские услуги] |
Natalie
|
| 4 | скользящие расценки, расценки по скользящей шкале |
Vladimir Pochinov
|
Proposed translations
12 mins
Selected
скользящая шкала цен [на медицинские услуги]
Больницы обязаны оказывать помощь по сниженным ценам
отдельным лицам и семьям, соответствующим критериям получения
финансовой помощи.
отдельным лицам и семьям, соответствующим критериям получения
финансовой помощи.
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 mins
Vladimir Pochinov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Certified English-Russian Translator
Native in: Russian
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
226
скользящие расценки, расценки по скользящей шкале
"sliding-fee scale" treatment = лечение по скользящим расценкам, лечение с расценками по скользящей шкале
Something went wrong...