Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
mail room assistant
Polish translation:
Asystent Działu Pocztowego /Koordinator Obsługi Przesyłek / Współpracownik Poczty Firmowej
Added to glossary by
beatta
Feb 13, 2023 15:09
1 yr ago
12 viewers *
English term
mail room assistant
English to Polish
Other
Other
Mail Room Assistant - Facilities Management/Maintenance Services Company
Zawód matki z aktu urodzenia
Zawód matki z aktu urodzenia
Change log
May 13, 2023 18:54: beatta Created KOG entry
Proposed translations
21 days
Selected
Asystent Działu Pocztowego /Koordinator Obsługi Przesyłek / Współpracownik Poczty Firmowej
Osoba wspomagająca system operacyjny przesyłek w firmie lub kancelarii.
An assistant managing the mailroom service system.
"Obsługa sekretariatów i kancelarii pocztowych. Oprócz wskazanych wcześniej czynności nasze rozwiązania znacząco przyspieszają pracę w sekretariatach, biurach..." https://www.dsa.pl
" pracownik Zespołu Obsługi Kancelarii PODGIK odbiera korespondencję z Kancelarii. Ogólnej Starostwa do godz. 10:00, natomiast przesyłki z Sekretariatu..."
bip.podgik.poznan.pl
https://bip.podgik.poznan.pl › ...PDF
Załącznik nr 4 – procedura dotycząca przyjmowania, rejestrowania, zarządzania i wysyłania korespondencji w Kancelarii PODGiK
An assistant managing the mailroom service system.
"Obsługa sekretariatów i kancelarii pocztowych. Oprócz wskazanych wcześniej czynności nasze rozwiązania znacząco przyspieszają pracę w sekretariatach, biurach..." https://www.dsa.pl
" pracownik Zespołu Obsługi Kancelarii PODGIK odbiera korespondencję z Kancelarii. Ogólnej Starostwa do godz. 10:00, natomiast przesyłki z Sekretariatu..."
bip.podgik.poznan.pl
https://bip.podgik.poznan.pl › ...PDF
Załącznik nr 4 – procedura dotycząca przyjmowania, rejestrowania, zarządzania i wysyłania korespondencji w Kancelarii PODGiK
Example sentence:
"Klientom, którzy obsługują dużą ilość przesyłek, oferujemy możliwość zarządzania korespondencją w siedzibie ich firmy. "
" ...obsługę listów poleconych, zwykłych, przesyłek kurierskich; obsługę dokumentacji elektronicznej napływającej do organizacji lub do kancelarii.."
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Andrzej Mierzejewski
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
M.Sc. Engineer (Mechanics)
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, German to Polish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
558
pracowniczka działu pocztowego
W Polsce taki dział może być nazwany kancelarią.
1 hr
asystent ds. przesyłek pocztowych
asystent ds. przesyłek pocztowych
https://uk.indeed.com/Mail-Room-Assistant-jobs?vjk=35b6daa91...
https://www.linkedin.com/jobs/view/mail-room-assistant-at-bo...
https://uk.indeed.com/Mail-Room-Assistant-jobs?vjk=35b6daa91...
https://www.linkedin.com/jobs/view/mail-room-assistant-at-bo...
Something went wrong...