Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Pick-and-place processing
French translation:
montage par bras-transfert
Added to glossary by
Marie Christine Cramay
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
May 5, 2023 12:01
1 yr ago
21 viewers *
English term
Italy
Technical, Law, Medicine
Native in: French (Variants: Belgian, Canadian, Swiss, Luxembourgish, Standard-France) 
Works in: Italian to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
Pick-and-place processing
English to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Filetages
Contextes : filetages et outils de pose (lélectriques, pneumatiques, sur batterie, etc.).
Pick-and-place processing is possible.
Merci pour votre aide.
Christine
Pick-and-place processing is possible.
Merci pour votre aide.
Christine
Proposed translations
(French)
| 5 | Processus de saisie-placement |
James Kamdem Fotso
|
| 4 | processus de prise et pose |
Philippe Maillard
|
Change log
May 6, 2023 08:02: Marie Christine Cramay Created KOG entry
Proposed translations
44 mins
Philippe Maillard
Brazil
Brazil
Native in English
&
French
Brazil
Accuracy first
Native in: French (Variants: Standard-France, Belgian) 
, English (Variant: UK)
Works in: English to French, Portuguese to French
Related KudoZ points
:
75
processus de prise et pose
https://www.google.com/search?q="prise et pose"&ei=SPpUZKLxB...
--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2023-05-05 12:46:17 GMT)
--------------------------------------------------
ou procédé
--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2023-05-05 12:46:17 GMT)
--------------------------------------------------
ou procédé
3 hrs
James Kamdem Fotso
Germany
Germany
Native in English
&
French
Germany
10 ans d'experience en traduction
Native in: English (Variants: New Zealand, South African, British, UK, French, US, Australian, US South, Canadian) , French (Variants: Haitian, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, African, Standard-France)
Works in: French to English, English to French, English
Processus de saisie-placement
une autre traduction possible:
"Processus automatiques d'insertion de composants"
"Processus automatiques d'insertion de composants"
Discussion
+ https://www.google.com/search?q="montage par bras transfert"...
Dans mon texte, "processing systems", par exemple, se traduit par "systèmes de pose", d'où la traduction de "processing" par "montage".
Merci pour votre aide.