Jun 14, 2023 16:41
1 yr ago
14 viewers *
English term
charge-in
English to Russian
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Evaluation of the process control in the manufacturing process
Control items and standards in the manufacturing process (items 15 - 17 are targeted only to CATALIN Natrium)
Control item
Standard
5.
Cooling temperature for KH2PO4 solution in the ***charge-in process*** of the purification procedure 1
(C)
10 - 15
6.
Cooling temperature for filtration of the condensation product in the ***charge-in process*** of the purification procedure 1
(C)
10 - 15
7. pH after crystallization in the charge-in process of the purification procedure 1
4.9 - 6.0
8.
Crystallization and cooling temperature in the charge-in process of the purified Na
(C)
10 - 15
9.
Temperature for preparation and cooling of 16% NaCl solution in the charge-in process of the purified Na
(C)
10 - 15
10.
Bubbling point of filter in the charge-in process of the purified Na (before use)
(psi)
50 psi ≤
11.
Bubbling point of filter in the charge-in process of the purified Na (after use)
(psi)
Control items and standards in the manufacturing process (items 15 - 17 are targeted only to CATALIN Natrium)
Control item
Standard
5.
Cooling temperature for KH2PO4 solution in the ***charge-in process*** of the purification procedure 1
(C)
10 - 15
6.
Cooling temperature for filtration of the condensation product in the ***charge-in process*** of the purification procedure 1
(C)
10 - 15
7. pH after crystallization in the charge-in process of the purification procedure 1
4.9 - 6.0
8.
Crystallization and cooling temperature in the charge-in process of the purified Na
(C)
10 - 15
9.
Temperature for preparation and cooling of 16% NaCl solution in the charge-in process of the purified Na
(C)
10 - 15
10.
Bubbling point of filter in the charge-in process of the purified Na (before use)
(psi)
50 psi ≤
11.
Bubbling point of filter in the charge-in process of the purified Na (after use)
(psi)
Proposed translations
(Russian)
3 | заправка, подготовка | mikhailo |
Proposed translations
1 hr
Selected
заправка, подготовка
....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...