May 26 11:17
6 mos ago
40 viewers *
English term
Spain
Also an interpreter (medical, court)
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish, and 3 more.
milk/cheese solids
English to French
Other
Food & Drink
Est-ce que la traduction "solides de lait/fromage" est correcte?
Merci
Merci
Proposed translations
(French)
| 4 | matière sèche de lait ou de fromage |
Clément Marquet
|
| 4 +2 | Matière sèche du lait/fromage |
david henrion
|
Change log
May 26, 2024 11:17: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
3 hrs
Clément Marquet
Native in French
Specializes in field
Tourism, leisure, lifestyle, SEO
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: Chinese to French, English to French, Greek to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
matière sèche de lait ou de fromage
Il faudrait bien sûr un peu plus de contexte pour être à 100% sûr. A voir aussi en fonction du contexte si utiliser "matière" au singulier ou au pluriel.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci."
+2
3 hrs
Matière sèche du lait/fromage
ou extrait sec du lait/fromage
Discussion
https://www.fromagesdechevre.com/lexique-termes/matiere-sech...