Dec 3, 2004 08:17
19 yrs ago
1 viewer *
English term

consumed/provided webservice

English to Polish Tech/Engineering Computers (general)
Jak to sie ladnie zwie?

Proposed translations

8 mins
Selected

wykorzystane /dostarczone usługi

... Użytkownicy Serwisu zobowi±zani s± do uregulowania należno¶ci za wykorzystane
usługi. Pełen cennik usług znajduje się w zakładce REKLAMA ...
www.twojeuslugi.pl/?go=rejestracja

. informatyzację oraz ponoszenie odpowiedzialno¶ci za poprawne funkcjonowanie systemu, -
Dokonywanie płatno¶ci jedynie za dostarczone usługi, ktróe mog± ...
www.piit.org.pl/piit/index.jsp?place=Lead05& news_cat_id=6&news_id=203&layout=1b&page=text

--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2004-12-03 08:36:00 GMT)
--------------------------------------------------

oczywi¶cie sieciowe / internetowe
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzięki."
1 min

otrzymane/zrealizowane usługi sieciowe

IMHO; bez szerszego kontekstu nic mi się więcej nie nasuwa
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search