English to German Other Environment & Ecology Golfplatzbau

Most people do not appreciate the environmental benefits and advantages that can come from well managed golf courses, and believe that they are environmentally damaging. Helping them to see what is done for habitat conservation and management, water conservation and recycling, composting, energy conservation, and chemical usage, is likely to help change their perceptions.
It will also help if you need to carry out **intrusive management** at any time, such as extensive scrub clearance or tree felling. Such activities are often opposed by local communities and it may be important to get them on-side before large scale public campaigns against what is sometimes wrongly called ‘ecological vandalism’ gain momentum. The following good practice guidelines should be implemented:
- Involve the local community in consultations about your plans, early in the process, to ensure they understand what is proposed, and seek to get them broadly on your side
- Look for opportunities to use the skills and knowledge of local people in the design and development planning phase
- Use discussion meetings and site visits as opportunities to raise the environmental profile of the golf industry, especially if you anticipate the need for **intrusive large scale ecological management works**.


Fällt jemandem eine passende Übersetzung zu "intrusive management" und zu "intrusive large scale ecological management works" ein?