Nov 7, 2022 10:20
1 yr ago
17 viewers *
Arabic term
مشدود
Arabic to English
Art/Literary
Poetry & Literature
Hi everyone,
I know this word to mean 'tense' or 'tight'. Does it mean that his body was lean? Or he had many muscles?
كان معتدل القوام ومشدود كهيئة كل ضابط
It's from a Sudanese text.
Thanks!
I know this word to mean 'tense' or 'tight'. Does it mean that his body was lean? Or he had many muscles?
كان معتدل القوام ومشدود كهيئة كل ضابط
It's from a Sudanese text.
Thanks!
Proposed translations
(English)
3 | upright-postured |
Ayman Massoud
![]() |
Proposed translations
1 hr
Selected
upright-postured
The term here refers to a physical characteristic.
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/upright...
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/upright...
![](https://res.cloudinary.com/proz/image/upload/w_150/v1667822245/kudoz/7099139/v29tcx5nwvyydjfxfoci.jpg)
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...