Glossary entry

Arabic term or phrase:

دلالة الألفاظ و طرقها

English translation:

connotation and concepts

Added to glossary by Mohamed Gaafar
Dec 13, 2004 22:41
19 yrs ago
2 viewers *
Arabic term

دلالة الألفاظ و طرقها

Arabic to English Other Religion
الفقه الإسلامي

Discussion

Non-ProZ.com Dec 22, 2004:
������� ���� ���� ��� ������� ��� ������� ���� ��� ����� ������ � ��������
Non-ProZ.com Dec 22, 2004:
���� ��� . ��� ����� ������ �� ������ ������� ����� ��� ������� �� ������� � �� : ����� ������� ��� ������� �
Alaa Zeineldine Dec 18, 2004:
This an excellent example showing the intended meaning of ����� ������� in your context. Now provide a similar definition for ��� �������. Something that shows what the text means by this term, then you could expect meaningful answers for your question.
Non-ProZ.com Dec 15, 2004:
��� ����� ��� ����� ���� ������� ���� ����� ����
Non-ProZ.com Dec 15, 2004:
2/ ���� ����� ������ ����� ����� ��� ������ ���: ������� ������ҡ�������� � �������
Non-ProZ.com Dec 15, 2004:
������� ���� ����� ������ ��� ������ ��������� ������� ��� ���� �� ����� ��� ����� ��� �� �� ����� ��� ����� �������� ��� ��������� �� ����������. ��� ������� ���� ���� �� ������ ��� �������: 1

���� ���� ��� ������ ����� ������� ��� ����� ������� �� ��� ����� �����ݡ ������� � �����ѡ ����� ������� � ����� � ������
Alaa Zeineldine Dec 15, 2004:
Can you give examples of usage?

Proposed translations

+2
35 mins
Arabic term (edited): ����� ������� � �����
Selected

connotation and concepts

hope this might help

--------------------------------------------------
Note added at 9 days (2004-12-22 23:09:44 GMT)
--------------------------------------------------

the above term will fit correctly in your context
good luck
Peer comment(s):

agree ahmed ismaiel owieda
259 days
Thanks a million
agree Hanan K (X)
259 days
thanks a million
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
+1
1 hr
Arabic term (edited): ����� ������� � �����

Denotation and Connotation


good luck
Peer comment(s):

agree Hanan K (X)
259 days
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search