Glossary entry

Chinese term or phrase:

行星摆线针轮减速机

English translation:

PLANETARY CYCLOID PIN GEAR REDUCER

Added to glossary by Mark Xiang
Dec 8, 2004 06:30
19 yrs ago
2 viewers *
Chinese term

行星摆线针轮减速机

Chinese to English Tech/Engineering Electronics / Elect Eng
用户应千万注意:切不可在风机静止时, 且行星摆线针轮减速机与超越离合器联结的状态下启动慢转装置, 如果此时启动,将损坏超越离合器。 慢转装置的启动必须是在风机高速运转后停机时,风机转速从高逐渐降低时开始进行,最好是在风机刚停车(即主电机刚断电)时就启动慢转装置。

Special Attention for Users:
Never start up the slow-turn device when the planetary cycloid reductor and overrunning
clutches are connecting as well as the fan is not runing, in that the overrunning clutche will be damaged. Do remember to operate the slow turn device only after the fan stop its high speed running, or when the speed of the fan is decreasing. It is better to turn on the slow turn device at the moment of the shuttiing-down of the fan ( or we may say when the major electric fan turns off)

这是一个测试,请各位专家指正,看我的翻译有哪些问题
Proposed translations (English)
4 +1 PLANETARY CYCLOID PIN GEAR REDUCER

Proposed translations

+1
1 hr
Chinese term (edited): ���ǰ������ּ��ٻ�
Selected

PLANETARY CYCLOID PIN GEAR REDUCER

PLANETARY CYCLOID PIN GEAR REDUCER
http://www.aaar.com.cn/others/ep1bx.htm
Peer comment(s):

agree SenQ
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search