Glossary entry (derived from question below)
Oct 20, 2002 13:31
22 yrs ago
5 viewers *
English term
Accurate service & fast delivery
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
cabinet
English to Arabic
Other
Government / Politics
Government
Group of key presidential advisors which includes the Secretaries or heads of each Department of the national government. Presidents generally hold regular Cabinet meetings.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +1 | الوزارة |
Gharbeia (X)
|
| 4 | المجلس الوزاري |
muhammad turman
|
Proposed translations
+1
19 mins
Selected
الوزارة
"Cabinet" may be translated into Arabic as الوزارة or مجلس الوزراء or الحكومة. I would go for the first.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you both."
21 mins
muhammad turman
United States
United States
Native in Arabic
Works in field
United States
Reliable Translation and Proofreading
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Hebrew to Arabic, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
المجلس الوزاري
it could also be:
مجلس استشاري
it could also refere to the meeting itself:
اجتماع المجلس الوزاري
مجلس استشاري
it could also refere to the meeting itself:
اجتماع المجلس الوزاري
Reference:
Something went wrong...