Nov 15, 2004 13:26
19 yrs ago
2 viewers *
English term
chromatography sorbents
English to French
Medical
Chemistry; Chem Sci/Eng
chromatography
The company develops and manufactures **chromatography sorbents** that greatly simplify protein purification development and significantly improve biopharmaceutical manufacturing productivity.
Dit-on sorbants de chromatographie, pour chromatographie, ou autre chose ?
Merci beaucoup !
Dit-on sorbants de chromatographie, pour chromatographie, ou autre chose ?
Merci beaucoup !
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | sorbants de chromatographie |
ValJ (X)
|
| 4 -1 | absorbant(s) chromatographique(s) |
Cécile Lambert
|
Proposed translations
+1
56 mins
Selected
sorbants de chromatographie
Par analogie avec "colonnes de chromatographie"
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !
Agnès"
-1
1 hr
absorbant(s) chromatographique(s)
La chromatographie chirale est une technique de chromatographie qui consiste en la formation de liaisons non covalentes entre les énantiomères du substrat et l'absorbant chromatographique chiral donnant des complexes diastéréoisomères ayant des affinités de liaisons différentes.
Peer comment(s):
| disagree |
JennyC08 (X)
: Selon le type de chromatographie, il s'agit d'un absorbant ou d'un adsorbant. en utilisant le terme de sorbant, on est sûr de ne pas commettre d'erreur.
47 mins
|
Something went wrong...