Apr 23, 2008 20:33
16 yrs ago
English term

extractive bleeding

English to French Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Discolouration or other damage caused by air pollution (including metallic oxides or metallic particles), extractive bleeding, outside source stains or exposure to harmful chemicals.

I have all the rest covered, but this term is bugging me.

Thank you.
Proposed translations (French)
4 la remontée des tanins

Proposed translations

52 mins
Selected

la remontée des tanins

tanin qui sont dans le bois peuvent être dissous par l'humidité et remonter à la surface du bois et faire des zones de décoloration du bois
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you Karim"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search