Glossary entry

English term or phrase:

d-alpha tocopheryl acetate

French translation:

d-alpha tocophéryl acétate

Added to glossary by Felicite Robertson
Oct 15, 2003 22:44
20 yrs ago
1 viewer *
English term

d-alpha tocopheryl acetate

English to French Science Cosmetics, Beauty cosmetic
This is an ingredient listed on the label of a cosmetic product that I'm trying to translate into french
Proposed translations (French)
5 +2 d-alpha tocopheryl acetate

Proposed translations

+2
2 mins
Selected

d-alpha tocopheryl acetate

Les formes estérifiées sont obtenues en faisant réagir la vitamine E avec un acide organique comme l'acide acétique (que l'on trouve notamment dans le vinaigre) qui va remplacer le groupe hydroxyl OH du noyau chromane de la vitamine E. Les formes estérifiées les plus courantes sont l'alpha-tocopheryl acetate et l'alpha-tocopheryl succinate (le nom change avec l'acide utilisé).
Peer comment(s):

agree verbis
18 mins
agree Florence Bremond : acétate
11 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "idem !"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search