Jan 21, 2009 13:40
15 yrs ago
1 viewer *
English term

Clearcutting

English to French Other Forestry / Wood / Timber
"We saw some evidence of the clearcutting of the illegal lumber industry that’s going on up in this area."
S'agit-il de "déforestation" ou existe-t-il un autre terme ?
Contexte : contrebande de bois au Cambodge
Proposed translations (French)
4 +5 coupe à blanc / coupe rase

Proposed translations

+5
5 mins
Selected

coupe à blanc / coupe rase

..
Peer comment(s):

agree Maria Laaroussi : Coupe à blanc
2 mins
Merci!
agree Debbie Tacium Ladry : coupe à blanc, en tous cas au Canada (Québec)
14 mins
Merci Debbie!
agree GILLES MEUNIER
29 mins
Merci Gilles!
agree Jean-Louis S.
42 mins
Merci jlsjr!
agree thierry niderman : coupe à blanc, oui , terminologie FAO
1 hr
Merci Thierry!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci !"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search