Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
micrographic capture, retrieval, digitization, and film-writing devices
French translation:
....Voir ci-dessous
Aug 10, 2004 15:35
20 yrs ago
English term
Canada
micrographic capture, retrieval, digitization, and film-writing devices
English to French
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Visual information systems
The company is involved in imaging, workflow, document management, storage, and retrieval products.
Proposed translations
(French)
| 5 | ....Voir ci-dessous |
Stephanie Bauche
|
| 4 | Appareils d'écriture de films, de digitalisation, de récupération, de capture micrographique |
GILLES MEUNIER
|
Proposed translations
5 hrs
Stephanie Bauche
France
France
Native in French
Specializes in field
France
Translating with a passion for my craft
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: English to French, French, Spanish to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
....Voir ci-dessous
appareils/périphériques de gravure de films, de capture/saisie micrographique, de récupération et de numérisation
digitization=numérisation (Grand dictionnaire)
digitization=numérisation (Grand dictionnaire)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci pour votre proposition."
14 mins
Appareils d'écriture de films, de digitalisation, de récupération, de capture micrographique
-
--------------------------------------------------
Note added at 2004-08-10 15:50:43 (GMT)
--------------------------------------------------
ou gravure de films
--------------------------------------------------
Note added at 2004-08-10 15:50:43 (GMT)
--------------------------------------------------
ou gravure de films
Peer comment(s):
| neutral |
ESPARRON (X)
: digitalisation = numérisation ? Juste une question. Ne me prononce pas sur le reste.
10 mins
|
Discussion