Glossary entry

English term or phrase:

Housing and header

French translation:

boîtier et collecteur

Added to glossary by FX Fraipont (X)
Oct 1, 2019 16:53
4 yrs ago
3 viewers *
English term

Housing and header

English to French Medical Medical (general) dialyseurs
Material
Membrane
Assymetric cellulose triacetate (ATA)
Housing and header
Proposed translations (French)
4 boîtier et collecteur
Change log

Oct 3, 2019 06:40: FX Fraipont (X) Created KOG entry

Discussion

Christine HOUDY Oct 1, 2019:
Housing = Boitier boitier pour housing
florence metzger Oct 1, 2019:
coque et collecteur

Proposed translations

13 mins
Selected

boîtier et collecteur

"Dialyseur - Tous les fabricants de matériel médical
https://www.medicalexpo.fr › Soins Intensifs
Dialyseurs Le dialyseur est au cœur du processus de dialyse. ... développés avec une membrane très innovante, des boîtiers et des collecteurs sans BPA ... développe la gamme de filtres de dialyse SMARTFLUX en polyéthersulfone ainsi que ..."

"ts hollow fiber dialyzer is synthetic. Low Flux Dialyzer implements technology that makes it possible. The membrane is made of POLYNEPHRON™ and is a hollow fiber. Inner diameter and thickness of the membrane are 200?m and 40?m respectively. It characterizes Gamma sterilization. While its housing and header are composed of polypropylene, potting compound is made of polyurethane. Its maximum pressure reaches up to 500mmHg. "
https://healthmanagement.org/products/view/hollow-fiber-dial...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci à tous"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search