Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
the claim at issue
Latvian translation:
iesniegtā, izvirzītā prasība
Added to glossary by
Freimanis
Dec 6, 2005 16:08
18 yrs ago
English term
Latvia
Almost 30 years in translations
Native in: Latvian 
Works in: English to Latvian, Russian to Latvian, Latvian to Russian, and 1 more.
the claim at issue
English to Latvian
Law/Patents
Law (general)
EK dokuments
Do I have to present written evidence of the claim at issue?
What happens if the defendant contests the claim at issue in time?
What happens if the defendant contests the claim at issue in time?
Proposed translations
(Latvian)
| 4 | iesniegtaa vai izvirziitaa prasiiba |
Freimanis
|
| 4 +1 | atieciigaa prasiiba |
Balttext
|
Proposed translations
34 mins
Selected
iesniegtaa vai izvirziitaa prasiiba
Balttext visumaa taisniiba, bet to var pateikt mazliet konkreetaak.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Paldies! Bija iestājies prāta aptumsums :D"
+1
15 mins
atieciigaa prasiiba
acimredzot runa ir par konkreto prasibu
Something went wrong...