This question was closed without grading. Reason: Errant question
Mar 31, 2017 19:44
7 yrs ago
1 viewer *
English term
civil panels
English to Polish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
cóż to są "civil panels" w znaczeniu elektrycznym? Bo nic znaleźć nie mogę :/ Pomocy!
1.1. Installation of cable trays
Cable trays installed for cables between civil panels, general purpose lighting and socket cables. Also second layer of cable trays installed for fire alarm and structural data cable installations. The cable trays installed generally vertical due to food safety rules in the plant. All cable trays installed min 5 cm far from the wall due to cleaning purpose. Two type of material used. 304 degree stainless steel and galvanized steel cable trays. The cable trays which are installed in the building is mesh type, which are installed outside is normal type cable trays with cover. The Cable trays which are installed outside is hot dip galvanized type.
1.1. Installation of cable trays
Cable trays installed for cables between civil panels, general purpose lighting and socket cables. Also second layer of cable trays installed for fire alarm and structural data cable installations. The cable trays installed generally vertical due to food safety rules in the plant. All cable trays installed min 5 cm far from the wall due to cleaning purpose. Two type of material used. 304 degree stainless steel and galvanized steel cable trays. The cable trays which are installed in the building is mesh type, which are installed outside is normal type cable trays with cover. The Cable trays which are installed outside is hot dip galvanized type.
Proposed translations
(Polish)
2 | rozdzielnica niskiego napięcia (ang. LVDB, low voltage distribution board) |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
![]() |
Proposed translations
15 hrs
rozdzielnica niskiego napięcia (ang. LVDB, low voltage distribution board)
LVDB = low voltage distribution board= rozdzielnica niskiego napięcia
ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
This compartment contains the Low Voltage Distribution Board (LVDB), which is fed from the...
http://en.wewalter.com/product/sierra-series-up-to-36kv-pref...
ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
This compartment contains the Low Voltage Distribution Board (LVDB), which is fed from the...
http://en.wewalter.com/product/sierra-series-up-to-36kv-pref...
ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
Discussion
Frank, skrot LVDB byl dla mnie jasny, ale dzieki :) chodzilo o civil panels - ale okazuje sie, ze jednak pytanie bylo niepotrzebne... wiec chyba je zamkne :/