Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
aerial gallery
Polish translation:
system przewodów podwieszanych
Added to glossary by
aniakucharska
Apr 21, 2013 09:31
11 yrs ago
English term
aerial gallery
English to Polish
Tech/Engineering
Engineering (general)
It’s assumed the cables from the electrical room to the plant users will be routed in cable trays along the existing aerial gallery that goes from the electrical room area to the core of the roaster.
Proposed translations
(Polish)
3 | system przewodów podwieszanych |
Mariusz Duchiński
![]() |
Proposed translations
9 hrs
Selected
system przewodów podwieszanych
"aerial" to również "napowietrzny", ale w tym kontekście lepiej będzie "podwieszany".
Funkcjonują również systemy prowadzenia przewodów górą, ale to bardziej "overhead"
Funkcjonują również systemy prowadzenia przewodów górą, ale to bardziej "overhead"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "bardzo dziekuje za pomoc"
Something went wrong...