Sep 6, 2023 18:18
10 mos ago
10 viewers *
English term

profile access protocole

English to Polish Medical Medical (general)
Dr Sabine Hazan: So we were number 3 or 4 on clinicaltrials.gov. So I had two protocols. One was profile access protocol - hydroxy, 2 pills only, and then vitamin C and D and zinc for three months.

https://thehighwire.com/ark-videos/is-the-covid-vaccine-kill...
(25:54)

Protokół dostępu do profilu będzie ok? Czy jest coś takiego? Proszę o pomoc i serdecznie dziękuję.
Proposed translations (Polish)
3 [prophylaxis] w celach profilaktycznych
Change log

Sep 6, 2023 18:18: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Discussion

Anna Król Sep 7, 2023:
W sprawie pierwszej strony, czyli ichgcp.net, warto doczytać ostrzeżenie na samej górze: „Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy”.
Andrzej Ziomek Sep 6, 2023:
prophylaxis protocol -> protokół profilaktyki

https://ichgcp.net/pl/clinical-trials-registry/NCT04188795
Protokół profilaktyki delirium składał się z; opieka psychospołeczna, monitorowanie wysycenia tlenem, zapobieganie odwodnieniu, wsparcie żywieniowe, normalna ..

https://www.3mpolska.pl/3M/pl_PL/orthodontics-ceemea/product...

Protokół z zakresu profilaktyki dla pacjentów ortodontycznych.

Proposed translations

1 hr
Selected

[prophylaxis] w celach profilaktycznych

Prophylaxis protocol, nie profile access protocol. Chodzi o protokół badania klinicznego, w którym badane produkty lecznicze są używane w celach profilaktycznych.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search