Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
oomycete diseases
Portuguese translation:
doenças de plantas causadas pelos oomicetos
Added to glossary by
Salvador Scofano and Gry Midttun
Dec 1, 2008 20:21
15 yrs ago
2 viewers *
English term
Pedro A. Gaubeur
Not a translator
oomycete diseases
English to Portuguese
Other
Agriculture
Preventive activity against oomycete diseases for specialty crops.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +3 | doenças de plantas causadas pelos oomicetos |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
| 4 +1 | pragas causadas por oomicetos |
Marlene Curtis
|
Change log
Dec 1, 2008 20:29: Mariana Moreira changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Dec 10, 2008 13:10: Salvador Scofano and Gry Midttun Created KOG entry
Proposed translations
+3
4 mins
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Works in field
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
151
Selected
doenças de plantas causadas pelos oomicetos
Muitas são as doenças de plantas causadas por organismos do grupo dos oomicetos (oomycetes). Os oomicetos, no passado, eram classificados como fungos. ...
www.grupocultivar.com.br/artigo.asp?id=744 - 26k - Em cache - Páginas Semelhantes
www.grupocultivar.com.br/artigo.asp?id=744 - 26k - Em cache - Páginas Semelhantes
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Agradeço sua assistência.
Pedro A. Gaubeur"
+1
36 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in English
&
Portuguese
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese , English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
246
pragas causadas por oomicetos
São pragas nas plantas.
Phttp://pt.wikipedia.org/wiki/Oomycetes
[PDF] INTRODUÇÃO À BIOLOGIA DAS CRIPTÓGAMAS - [ Translate this page ]File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
mas ao contrário pelos enormes prejuízos causados pelas pragas das plantas cultivadas. .... No passado, os Oomycetes foram considerados relacionados aos ...
felix.ib.usp.br/apostila_cripto.pdf
Phttp://pt.wikipedia.org/wiki/Oomycetes
[PDF] INTRODUÇÃO À BIOLOGIA DAS CRIPTÓGAMAS - [ Translate this page ]File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
mas ao contrário pelos enormes prejuízos causados pelas pragas das plantas cultivadas. .... No passado, os Oomycetes foram considerados relacionados aos ...
felix.ib.usp.br/apostila_cripto.pdf
Something went wrong...