Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Distribution Main Circuit Breaker Current Rating
Russian translation:
номинальный ток главного выключателя распредщита
Added to glossary by
Igor Blinov
Jan 26, 2014 18:59
10 yrs ago
2 viewers *
English term
Distribution Main Circuit Breaker Current Rating
English to Russian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Трансформато�
DC DISTRIBUTION BOARD
Distribution Main Circuit Breaker Current Rating
Distribution Main Circuit Breaker Current Rating
Proposed translations
(Russian)
| 5 +3 | номинальный ток главного выключателя распредщита |
Igor Blinov
|
| 3 | см |
Andrey Svitanko
|
Change log
Jan 28, 2014 12:34: Igor Blinov changed "Field (specific)" from "Mechanics / Mech Engineering" to "Electronics / Elect Eng"
Jan 28, 2014 12:34: Igor Blinov Created KOG entry
Proposed translations
+3
1 hr
Igor Blinov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Precision Powered by Knowledge
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
1054
Selected
номинальный ток главного выключателя распредщита
максимальное значение непрерывного тока, который может проходить через выключатель в течение длительного времени
4 KudoZ points awarded for this answer.
25 mins
Andrey Svitanko
Poland
Poland
Native in Russian
Works in field
Poland
RU EN UKR
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 8 more.
Related KudoZ points
:
36
см
http://www.multitran.ru/c/m.exe?t=4301217_1_2&s1=circuit bre...
Вроде это связано с номиналом переключателя, который измеряется в амперах...
Вероятно переводится как-то так:
распределение текущего номинала главного переключателя
Но может чуток по-другому... Не особо уверен.
Вроде это связано с номиналом переключателя, который измеряется в амперах...
Вероятно переводится как-то так:
распределение текущего номинала главного переключателя
Но может чуток по-другому... Не особо уверен.
Something went wrong...