Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
twisted square transverse bars
Russian translation:
витые поперечины квадратного сечения
Added to glossary by
Alar
May 27, 2013 10:19
11 yrs ago
English term
twisted square transverse bars
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
steelworks
Grating:
S235JR - EN 10025-2 Hot-dip Galvanized, electrically welded, mesh 34x38, bearing plates 30x3, twisted square transverse bars.
Спасибо!
S235JR - EN 10025-2 Hot-dip Galvanized, electrically welded, mesh 34x38, bearing plates 30x3, twisted square transverse bars.
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
3 +1 | поперечные витые стержни квадратного сечения |
Alar
![]() |
3 | поперечина из гнутого профиля прямоугольного сечения |
Nick Filatov (Mikalai Filatau)
![]() |
Change log
May 30, 2013 10:10: Alar Created KOG entry
Proposed translations
+1
17 mins
Selected
поперечные витые стержни квадратного сечения
These square twisted transverse bars provide a lateral restraint suitable for a uniformly distributed loading.
http://hexsteel.en.made-in-china.com/product/TeqxBUcbZSpv/Ch...
--------------------------------------------------
Note added at 34 мин (2013-05-27 10:54:24 GMT)
--------------------------------------------------
Короче - витые поперечины квадратного сечения (решетчатого настила)
http://hexsteel.en.made-in-china.com/product/TeqxBUcbZSpv/Ch...
--------------------------------------------------
Note added at 34 мин (2013-05-27 10:54:24 GMT)
--------------------------------------------------
Короче - витые поперечины квадратного сечения (решетчатого настила)
4 KudoZ points awarded for this answer.
27 mins
поперечина из гнутого профиля прямоугольного сечения
+
Something went wrong...