Jul 8, 2015 13:00
8 yrs ago
3 viewers *
English term

Check Deposit/Collection

English to Russian Bus/Financial Finance (general)
TRANSACTION DETAILS
Cash Deposit
Check Deposits BDT
Speed Collect Cash Collection
Speed Collect Check Collection
LCY Check Deposit/Collection
FCY Check Deposit/Collection
Wire Transfer Credits (Inward Remittance)
Incoming LCY Transfers
Export Proceeds
Others (please specify)
Cash Withdrawals
Check Payments
Paylink Disbursements
Outgoing LCY Transfers

Proposed translations

1 hr
Selected

инкассирование чеков/инкассация

инкассирование чеков/инкассо; инкассация

В общем и целом, речь о видах/источниках инкассации: национальная валюта (LCY), иностранная валюта (FCY), рабочий приходный ордер (BDT)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr

Предъявление/инкассирование чека

буквальный перевод, который идеально сюда подходит.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search