Apr 1, 2010 12:47
14 yrs ago
English term

Leaderboard

English to Russian Other Sports / Fitness / Recreation
Что-то не могу вспомнить слово. Вот так это выглядит: http://images.google.com/images?rlz=1T4GZAZ_enIL364IL364&q=L...
Спасибо!

Proposed translations

+4
3 mins
Selected

турнирная таблица / таблица лидеров

#
Peer comment(s):

agree Victoria Lubashenko : Только собралась про турнирную таблицу написать...
3 mins
agree Nick Grekov (X)
25 mins
agree Natalia Volkova
1 hr
agree Alexandra Taggart
6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
1 hr

доска почета) - как вариант

почему нет
Something went wrong...
+1
5 hrs

итоговая (промежуточная) таблица

итоговая (промежуточная) таблица (соревнований)
турнирная таблица - можно, но зависит от вида спорта. если, например, легкая атлетика, то там никакой турнирной таблицы не бывает.
Peer comment(s):

agree SirReaL : Согласен с комментарием
4 days
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search