Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
d’une part/d\\\'autre part
Italian translation:
da una parte / dall\'altra parte
Added to glossary by
Daniela Verna
Jun 11, 2017 14:16
7 yrs ago
8 viewers *
French term
France
lawyer linguist
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to French
d’une part/d\'autre part
Homework / test
French to Italian
Law/Patents
Law (general)
d’une part/d\'autre part
Buongiorno
come tradurreste d'une part e d'autre part?
Ci-après dénommée « le commettant »
d’une part,
Ci-après dénommée « le commissionnaire »
d’autre part
come tradurreste d'une part e d'autre part?
Ci-après dénommée « le commettant »
d’une part,
Ci-après dénommée « le commissionnaire »
d’autre part
Proposed translations
(Italian)
| 5 +4 | da una parte / dall'altra parte |
Marilina Vanuzzi
|
Proposed translations
+4
4 mins
Marilina Vanuzzi
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Expert in legal translations
Native in: Italian (Variant: Swiss ) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
204
Selected
da una parte / dall'altra parte
[PDF]da una parte - - dall'altra parte
europalavoro.lavoro.gov.it/Documents/schema-contratto-servizi-assistenza.pdf
(di seguito, per brevità, solo “Impresa”),. - dall'altra parte -. PREMESSO. • che il presente contratto trae causa dai seguenti atti e documenti tecnico-amministrativi ...
europalavoro.lavoro.gov.it/Documents/schema-contratto-servizi-assistenza.pdf
(di seguito, per brevità, solo “Impresa”),. - dall'altra parte -. PREMESSO. • che il presente contratto trae causa dai seguenti atti e documenti tecnico-amministrativi ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...