Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
information suivie contre
Italian translation:
istruttoria aperta contro...
Added to glossary by
Lucia28
May 26, 2020 11:26
4 yrs ago
22 viewers *
French term
information suivie contre
French to Italian
Law/Patents
Law (general)
Bonjour,
Il s'agit d'un courrier rédigé par un magistrat en vue d'un enquête européenne
Il s'agit d'un courrier rédigé par un magistrat en vue d'un enquête européenne
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | istruttoria aperta contro... |
enrico paoletti
|
| 3 | informazioni raccolte contro |
Domenico Torre
|
Proposed translations
+1
51 mins
enrico paoletti
France
France
Native in French
&
Italian
Specializes in field
France
Legali, Genio Civile,Ambiente,Nautica,
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: French to Italian, Italian to French
Related KudoZ points
:
759
Selected
istruttoria aperta contro...
istruttoria aperta contro...Pinco Pallino
Trovo che sei in pò...misurata (per non dire altro) di spiegazioni!
Con qualche parola in più, qualcuno di noi potrà consigliarti meglio.
Trovo che sei in pò...misurata (per non dire altro) di spiegazioni!
Con qualche parola in più, qualcuno di noi potrà consigliarti meglio.
Note from asker:
| Grazie molto ! In effetti ho chiuso la domanda senza finire di scrivere |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille"
22 mins
Domenico Torre
Native in Italian
Works in field
Quality comes first
Native in: Italian
Works in: Arabic to Italian, English to Italian, French to Italian
informazioni raccolte contro
https://www.proz.com/kudoz/french-to-english/law-general/329...
Forse questa domanda può esserti di aiuto.
Forse questa domanda può esserti di aiuto.
Discussion