Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Verteilungswahlrecht
English translation:
right to vote on distribution (of profits / dividends)
Added to glossary by
swisstell
Aug 5, 2008 16:24
15 yrs ago
German term
Verteilungswahlrecht
German to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
the full title of a paragraph: " Kein Verteilungswahlrecht bei späterer Barkapitalerhöhung". Later in the explanatory part: "der BFH betont aber auch, dass ein Wahlrecht, die Anteile aus der Barkapitalerhöhung von der Steuerverstrickung gänzlich auszunehmen, mangels gesetzlicher Grundlage nicht besteht".
Thanks in advance for your ideas how to put this.
Thanks in advance for your ideas how to put this.
Proposed translations
(English)
3 | right to vote on distribution (of profits / dividends) |
Alexander Schleber (X)
![]() |
Proposed translations
8 mins
Selected
right to vote on distribution (of profits / dividends)
Long but right IMO.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Alex. Helpful as usual!"
Something went wrong...