Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
passivlegitimiert
French translation:
par légitimation passive
Added to glossary by
Giselle Chaumien
Sep 20, 2007 13:29
16 yrs ago
German term
passivlegitimiert
German to French
Law/Patents
Law (general)
Voici la phrase :
Die Konkursmasse selbst ist in einem Prozess über vor der Konkurseröffnung entstandene Ansprüche und Forderungen nicht **passivlegitimiert".
C'est un texte suisse.
Merci.
Die Konkursmasse selbst ist in einem Prozess über vor der Konkurseröffnung entstandene Ansprüche und Forderungen nicht **passivlegitimiert".
C'est un texte suisse.
Merci.
Proposed translations
(French)
| 5 | par légitimation passive |
Michael Hesselnberg (X)
|
Proposed translations
1 day 3 hrs
Selected
par légitimation passive
un glossaire client qui vient de Suisqse
--------------------------------------------------
Note added at 1 jour3 heures (2007-09-21 17:18:06 GMT)
--------------------------------------------------
Suisse, pardon
--------------------------------------------------
Note added at 1 jour3 heures (2007-09-21 17:18:06 GMT)
--------------------------------------------------
Suisse, pardon
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Michael :)"
Something went wrong...