Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Rückwirkungsfreiheit
French translation:
absence de rétroaction
Added to glossary by
Metin Albayrak
May 7, 2009 22:14
15 yrs ago
German term
Rückwirkungsfreiheit
German to French
Law/Patents
Law (general)
Liste de modifications apportées à un logiciel.
Au chapitre Généralités :
Der Rückwirkungsfreiheit wird durch die Tabellen in dem jeweiligen Teil der Auswirkungsanalyse zu der entsprechenden Änderung Rechnung getragen. In den Tabellen wird analysiert, auf welche SW-Module, Funktionen oder Subsysteme die Änderung Auswirkungen haben kann. Durch die Analyse und die damit ermittelten notwendigen Änderungen wird die Rückwirkungsfreiheit sichergestellt.
Merci
Metin
Au chapitre Généralités :
Der Rückwirkungsfreiheit wird durch die Tabellen in dem jeweiligen Teil der Auswirkungsanalyse zu der entsprechenden Änderung Rechnung getragen. In den Tabellen wird analysiert, auf welche SW-Module, Funktionen oder Subsysteme die Änderung Auswirkungen haben kann. Durch die Analyse und die damit ermittelten notwendigen Änderungen wird die Rückwirkungsfreiheit sichergestellt.
Merci
Metin
Proposed translations
(French)
4 | absence de rétroaction | Michael Hesselnberg (X) |
Proposed translations
10 hrs
Selected
absence de rétroaction
Rückwirkungsfreiheit f (Eltronik) / absence f de rétroaction
ERNST WB. derf ind. Technik
ERNST WB. derf ind. Technik
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
Something went wrong...