Glossary entry

German term or phrase:

Gebührenanweisungsstelle

French translation:

régie

Added to glossary by Marcombes (X)
Jul 26, 2013 05:07
10 yrs ago
3 viewers *
German term

Gebührenanweisungsstelle

German to French Law/Patents Law (general) Ladung zum Termin
Ladung zum Termin eines Landgerichts

Wie wird der Begriff "Gebührenanweisungsstelle" in diesem Zusammenhang übersetzt?
Danke

J-M
Proposed translations (French)
4 régie
Change log

Aug 19, 2013 21:55: Marcombes (X) Created KOG entry

Discussion

Marcombes (X) Jul 27, 2013:
Vielen Dank für Ihre Referenz, Jürgen
Marcombes (X) Jul 26, 2013:
c'est le virement de sommes dues pour des taxes (décomptes de taxe)
J-M (asker) Jul 26, 2013:
@ in Zusammenhang mit der Erstattung von Auslagen durch ein Landgericht

Proposed translations

10 mins
Selected

régie

'

--------------------------------------------------
Note added at 3 heures (2013-07-26 08:44:19 GMT)
--------------------------------------------------

Service de régie

--------------------------------------------------
Note added at 24 jours (2013-08-19 21:54:48 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Vielen Dank!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search