Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
s.A.
French translation:
samt Anhang - avec suppléments
Added to glossary by
Elodie Mével
Jan 14, 2005 21:41
19 yrs ago
German term
s.A. u. Feststellung
German to French
Law/Patents
Law (general)
Beschluss des Landesgerichts Salzburg
Hallo,
ich fand diesen Ausdruck in einem juristischen Text. Es geht um einen Betrag im Euros (xxx Euros s.A. und Feststellung).
Vielen Dank im voraus für Ihre Hilfe !!
mev
ich fand diesen Ausdruck in einem juristischen Text. Es geht um einen Betrag im Euros (xxx Euros s.A. und Feststellung).
Vielen Dank im voraus für Ihre Hilfe !!
mev
Proposed translations
(French)
2 | s.u. | JennyC08 (X) |
Proposed translations
1 hr
Selected
s.u.
Ich bin mir nicht sicher, aber kann s.A. für "sine Anno" (ohne Datum) sein?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ich weiss gar nicht... Ich hatte daran nicht gedacht."
Discussion
ich fand gerade den richtigen Antwort : es bedeutet samt Anhang, avec suppm�ments.