Glossary entry

Italian term or phrase:

premibaderna

French translation:

presse-étoupe

Added to glossary by Translation1 (X)
Dec 16, 2005 15:37
18 yrs ago
Italian term

premibaderna

Italian to French Tech/Engineering Engineering (general)
La tenuta è con premibaderna registrabile su quattro lati tramite viti di compressione.

Ho trovato baderna, ma dato che il verbo "presser" è già presente in baderna, come si può fare?
Proposed translations (French)
3 presse-étoupe

Proposed translations

2 days 19 hrs
Selected

presse-étoupe

"premibaderna" est traduit par "packing gland" en anglais (voir par exemple : www.youngmassa.it/4p1.htm )
En fançais "packing gland" est traduit par "presse-étoupe"

--------------------------------------------------
Note added at 2 days 19 hrs 46 mins (2005-12-19 11:23:54 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.youngmassa.it/4p1.htm
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search