This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
unità motocondensante
refrigeratore di liquido

Glossary entry

Italian term or phrase:

lato di bassa/lato di alta

French translation:

côté basse pression/ côté haute pression

Added to glossary by Nicolas Bonsignore
Mar 12, 2006 09:10
18 yrs ago
Italian term

lato di bassa/lato di alta

Italian to French Tech/Engineering Engineering (general)
Le massime pressioni di prova alle quali possono venire sottoposto il lato di bassa ed il lato di alta del circuito frigorifero possono venire rilevate su questo manuale e sulla targhetta dell’unità.

Contexte : centrali frigo
Proposed translations (French)
3 côté basse pression/ côté haute pression

Proposed translations

20 mins
Selected

côté basse pression/ côté haute pression

C'est ainsi qiue je le vois.
Exemples de ces 2 expressions sur le Net.

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2006-03-12 14:04:18 GMT)
--------------------------------------------------

COTE BASSE PRESSION/ COTE HAUTE PRESSION:
http://www.precisionrings.com/french/sealing_animation.html
http://www.arma-sa.com/modules/smartsection/item.php?itemid=...
http://perso.wanadoo.fr/declime/pages/page_4pag.html
.....

Nombreux autres exemples disponibles.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search