Glossary entry

Italian term or phrase:

detergente UST

French translation:

détergent UST

Added to glossary by ankontakt
Mar 10, 2008 08:01
16 yrs ago
Italian term

detergente UST

Italian to French Tech/Engineering Engineering (general) impianti di lavaggio
Detergenti per lavaggio ad ultrasuoni :
sono disponibili vari tipi di detergente UST e vasche di lavaggio ad ultrasuoni UST
Proposed translations (French)
3 +3 détergent UST
Change log

Mar 16, 2008 17:59: ankontakt changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/25400">Viviane Brigato's</a> old entry - "detergente UST"" to ""détergent UST""

Discussion

Marie Christine Cramay Mar 10, 2008:
Ultrasonic surface treatment (UST) with an aqueous suspension of Li[2]B[4]O[7] ... Traitement surface ; Ultrason ; Verre ; Microstructure ; Caractérisation ...
http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=3971085
Marie Christine Cramay Mar 10, 2008:
Je ne trouve rien sur le Net! Et puis, les bacs de lavage à ultrasons, pas grand-chose non plus. Ce devrait être anglais, histoire de changer un peu.

Proposed translations

+3
45 mins
Selected

détergent UST

je pense que UST = Ultrasonic Surface Treatment dans ce contexte (Traitement des Surfaces par Ultrasons)

VOIR:
http://www.gazettelabo.fr/2002archives/pratic/2004/93ultraso...

http://www.flonic.fr/
Peer comment(s):

agree Marie Christine Cramay
6 mins
merci Christine!
agree Maria Luisa Dell'Orto
2 hrs
grazie Maria Luisa!
agree cenek tomas
3 hrs
merci!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search