Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
od podanej wartości rynkowej
English translation:
based on the market value
Added to glossary by
mike23
Nov 21, 2013 08:05
10 yrs ago
8 viewers *
Polish term
od podanej wartości rynkowej
Polish to English
Bus/Financial
Law: Contract(s)
Pobrano gotówką - od podanej wartości rynkowej -
- tytułem taksy notarialnej - kwota .... złotych
-tytułem podatku VAT - kwota ... zlotych
etc.
- tytułem taksy notarialnej - kwota .... złotych
-tytułem podatku VAT - kwota ... zlotych
etc.
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | based on the market value |
mike23
|
Change log
Feb 17, 2014 09:33: mike23 Created KOG entry
Proposed translations
+3
8 mins
Selected
based on the market value
Fee(s) based on the (fair) market value (of the property/goods, etc.)
http://en.wikipedia.org/wiki/Fair_market_value
http://en.wikipedia.org/wiki/Fair_market_value
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...