Mar 18, 2015 12:54
9 yrs ago
Russian term
объект обложения налогом на прибыль
Russian to English
Other
Law: Taxation & Customs
это исключает законность учета этих затрат при определении объекта обложения налогом на прибыль.
Proposed translations
(English)
Proposed translations
12 mins
Jack Doughty
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Translator since 1953
Native in: English
Works in: Russian to English, German to English, English
Related KudoZ points
:
75
Selected
subject of taxation for profits tax
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
14 mins
LilianNekipelov
United States
United States
Native in English
United States
Legal and literary translator. Linguist.
Native in: English (Variants: US, British) 
, Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: Russian to English, Polish to English, Swedish to English
profit tax taxable item, items on which profit tax is charged
something like that.
23 mins
Natalia Kobzareva
Israel
Israel
Native in Russian
Works in field
Israel
Legal, Business, and Finance
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian
см.
Я бы сформулировала вообще по-другому.
.....these costs are not deductible for the purposes of the profit tax
.....these costs are not deductible for the purposes of the profit tax
57 mins
income tax base
The assessed value of a set of assets, investments or income streams that is subject to taxation.
Something went wrong...