Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Feminización de las migraciones
Italian translation:
femminilizzazione delle migrazioni
Apr 14, 2008 15:39
16 yrs ago
Spanish term
Cristina
Feminización de las migraciones
Non-PRO
Spanish to Italian
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Migration
Hola a todos:
Me gustaría saber cómo se traduce "feminización" en italiano.
Muchas gracias de antemano.
Saludos,
Cristina
Me gustaría saber cómo se traduce "feminización" en italiano.
Muchas gracias de antemano.
Saludos,
Cristina
Proposed translations
(Italian)
| 4 +5 | femminilizzazione delle migrazioni |
Silvia Di Persio
|
| 4 +1 | femminilizzazione dell'immigrazione |
Mario Altare
|
| 4 | femminizzazione delle migrazioni |
Barbara Salardi
|
Proposed translations
+5
5 mins
Silvia Di Persio
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Translator and web copywriter
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, English, and 2 more.
Selected
femminilizzazione delle migrazioni
ciao!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ciao Silvia,
Finalmente, ho potuto votare!! Ho provato da un altro computer. Grazie x100000 per il tuo aiuto!!
Saluti da Madrid,
Cristina"
+1
5 mins
Mario Altare
Native in Italian
5 years in handbook translation
Native in: Italian
Works in: Russian to Italian, Romanian to Italian, English to Italian, and 4 more.
femminilizzazione dell'immigrazione
Lo he encontrado en Google y en un discurso del Parlamento europeo: http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//... (busca "femminilizzazione della povertà")
7 mins
Barbara Salardi
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Your dedicated translator and subtitler
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, Italian
femminizzazione delle migrazioni
Hola Cristina, espero que mi respuesta te ayude. :-)
Reference:
Something went wrong...