Jun 27, 2012 07:15
12 yrs ago
5 viewers *
Ukrainian term
Ukraine
Native in: Russian (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: English to Russian, French to Russian, Russian to English, and 5 more.
енр. св.
Ukrainian to English
Medical
Medical (general)
Urine analysis
Доброго дня!
Потрібна Ваша допомога з перекладом одного з показників загального аналізу сечі: енр. св. Контекст:
Загальний аналіз сечі - білок - 0.33; цукор - від.; епітелій - 1 - 0 у п/зору; лейкоцити 15-20 у п/зору; *енр. св.* - 1-0-1 у п/зору; циліндри гіал. -1-0-0 у п/зору; цил. зернисті - 1-1-2-1 у п/зору.
Відразу дякую.
Потрібна Ваша допомога з перекладом одного з показників загального аналізу сечі: енр. св. Контекст:
Загальний аналіз сечі - білок - 0.33; цукор - від.; епітелій - 1 - 0 у п/зору; лейкоцити 15-20 у п/зору; *енр. св.* - 1-0-1 у п/зору; циліндри гіал. -1-0-0 у п/зору; цил. зернисті - 1-1-2-1 у п/зору.
Відразу дякую.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | fresh erythrocytes |
rns
|
Proposed translations
+1
7 hrs
rns
Works in field
Selected
fresh erythrocytes
еритроцити (свіжі) – 0-1–0-1 у полі зору
— http://immuno.health-ua.com/article/397.html
— http://immuno.health-ua.com/article/397.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Щиро дякую! "
Discussion