love-drury kochanie

Creator:	Teresa Pelka
Language pair:	English to Polish
Discipline:	-
Definition / notes:	LOVE-DRURY in Webster's Revised Unabridged Dictionary, 1913: affection. Middle English DRUERIE (n.) - love, affection, also the object of affection, also a jewel. That were betre to be laft, Among the whiche is wicchecraft, That som men clepen Sorcerie, Which forto winne his DRUERIE With many a circumstance he useth, Ther is no point which he refuseth. - Gower, John: Confessio amantis (1390-1393) MIKOŁAJ REJ, "Krótka rozprawa", (1543) [A Deliberation Brief]. Bo każdy weselszy bywa, Kiedy swoję piosnkę śpiewa. A zwłaszcza dziś ludzie chytrzy, Snadnie się im prawda sprzykrzy. Ano to wielkie KOCHANIE, Kto ma wszędy zachowanie. MIKOŁAJ SĘP SZARZYŃSKI, "Do Anusie" [To Annie], in "Rytmy abo Wiersze polskie" [Rhythm or Verse Polish] (1601). Moja nadobna dzieweczko, moje KOCHANIE! Kiedy wżdy nam tak szczęśliwy on dzień nastanie, W który skutku swego dojdą twe obietnice, A moje serce pozbędzie srogiej tęsknice? C.f PL "miłości staranie" - EN "love's effort/labor"
URL:	-