formación del plural de menú La RAE considera menú un término procedente de otra lengua por lo que no aplica la regla general de "es" sino de "s": menús.
Creator: | |
Language pair: | Spanish |
Definition / notes: | La regla general establece que los sustantivos y adjetivos terminados en -i o en -u tónicas admiten generalmente dos formas de plural, una con -es y otra con -s, aunque en la lengua culta suele preferirse la primera: bisturíes o bisturís, carmesíes o carmesís, tisúes o tisús, tabúes o tabús menúes, menús. Sin embargo, la RAE considera menú un término "procedente de otra lengua", un galicismo en este caso, por lo que no aplica la regla general de "es" sino de "s": menús. VER: menú. ‘Conjunto de platos que constituyen una comida’, ‘carta de un restaurante’ y, en informática, ‘conjunto de opciones que aparecen en pantalla’. El plural asentado en la lengua culta es menús (→ plural, 1c): «Pedí uno de los menús y una botella de burdeos» (SchzOstiz Ilusión [Esp. 1989]). Se desaconseja el plural menúes. http://buscon.rae.es/dpdI/SrvltGUIBusDPD?lema=menu |
URL: | http://buscon.rae.es/dpdI/SrvltGUIBusDPD?origen=RAE&lema=plural#1c |
Your current localization setting
English
Select a language
Close search