Translation glossary: Legal

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-49 of 49
 
adjournmentbi sonraki tarihe ertelenmesi 
English to Turkish
affirm-affirmationyemin etmek 
English to Turkish
AlevilikAlevis 
English to Turkish
Ankara 7th High Penal CourtAnkara 7. Ağır Ceza Mahkemesi 
English to Turkish
assaultsaldırıda bulunmak 
English to Turkish
bailkefalet 
English to Turkish
cause of divorceboşanma nedeni 
English to Turkish
cause of divorceboşanma nedeni 
English to Turkish
cautionuyarı 
English to Turkish
clientmüvekkil 
English to Turkish
compensationnafaka 
English to Turkish
contact centredavanın ardından örneğin babanın çocuğu görmesi için kararlaştırılan yer 
English to Turkish
corrobaratebilgilerinin tutarlı olup olmaması 
English to Turkish
counselavukat (ingiltere'de barrister) 
English to Turkish
custodygözaltı 
English to Turkish
detained persongözaltına alınan 
English to Turkish
disengagingboşanma 
English to Turkish
dockmahkemede ifade verirken ayakta durulan yer 
English to Turkish
domestic disputeaile içi tartışma-kavga 
English to Turkish
evidenceifade vermek 
English to Turkish
exhibitbıçak falan gibi kullanılan suç aleti 
English to Turkish
fineufak para cezası 
English to Turkish
forensicAdli Tıp'ta bilimsel delil 
English to Turkish
hearingduruşma 
English to Turkish
Human Rights Associationİnsan Hakları Derneği 
English to Turkish
Immigration Removal CentreMülteci Kampı 
English to Turkish
informal warningsözlü uyarı 
English to Turkish
injunctionsuçlunun giremeyeceği alanlar 
English to Turkish
interrogation roomsorgu odası 
English to Turkish
matrimonial troubleskarı koca geçimsizliği 
English to Turkish
oathyemin etmek (kitaba el basarak) 
English to Turkish
petitionerdavayı açan (dilekçeyi veren) 
English to Turkish
remand in custodytutuklu kalmasına devam 
English to Turkish
report for processcelp kararının gönderilmesi 
English to Turkish
respondentdavalı 
English to Turkish
right of asylumsığınma, iltica hakkı 
English to Turkish
search warrantarama izni 
English to Turkish
sentenceceza 
English to Turkish
sessionseans 
English to Turkish
Special GuardianshipÖzel vesayet 
English to Turkish
summonsmahkemenin eve gönderdiği döküman 
English to Turkish
suretykefil 
English to Turkish
to give petitioners a hearingdavacıyı dinlemek 
English to Turkish
to take refugeeto seek asylum 
English to Turkish
tortureişkence 
English to Turkish
ushermübaşir 
English to Turkish
verdictkarar 
English to Turkish
warrantkararın açıklanması 
English to Turkish
Youth Offending TeamGençleri Suçtan Koruma Grubu 
English to Turkish
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search