Translation glossary: Technical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-48 of 48
 
BDS = Bedienerseitigрабочая сторона 
din germană în rusă
bending pinhole resistanceсопротивление "булавочным проколам" при изгибе 
din engleză în rusă
Diese Werte entsprechen der JBL FilterphilosophieЭти показатели соответствуют принципам работы фильтров, производимых фирмой JBL 
din germană în rusă
Displacement: l/revolutionподача: литров за один оборот 
din engleză în rusă
Duesenrohrтрубчатая насадка 
din germană în rusă
EG-Maschinenrichtlinieдиректива ЕС о машинах 
din germană în rusă
electrolyte detector and neutralizerЙОДЙЛБФПТ ХТПЧОС (РМПФОПУФЙ) ЬМЕЛФТПМЙФБ Й ЕЗП ОЕКФТБМЙЪБФПТ 
din engleză în rusă
erzeugnisübergreifende technikтехника, благодаря которой продукция проходит производственный цикл 
din germană în rusă
federbeaufschalgtс пружинной подачей 
din germană în rusă
Filterbehälter komplett mitрезервуар фильтра в комп 
din germană în rusă
Griffmuldenпрорези для захвата 
din germană în rusă
hold up with a wrench at the pane of the bolt headудерживайте грань головки болта гаечным ключом 
din engleză în rusă
порядок контроля степени коррозийного износа аппаратаprocedure for monitoring the rate of device corrosion wear 
din rusă în engleză
музыкальный центрmusic system 
din rusă în engleză
IR transceiverИК-приемопередатчик 
din engleză în rusă
пробоотборный вентиль для измерения давленияpressure measuring sampling valve 
din rusă în engleză
производство ВЫСОКОПРОЧНОЙ КОЛЁСНОЙ ЛЕНТЫproduction of high-strength wheel tape 
din rusă în engleză
Jog Dial keyповоротный переключатель Jog Dial 
din engleză în rusă
с боковой вставкой на торцеwith a side insert on the face plane 
din rusă în engleză
сваркаwelding; bonding 
din rusă în engleză
согласно технологическому режимуaccording to the processing method/mode 
din rusă în engleză
совмещение установочных ориентиров фундаментных блоковalignment of locating checkpoints for foundation blocks 
din rusă în engleză
СТБ ИСОSTB ISO 
din rusă în engleză
флекс-формаflexographic (printing) plate 
din engleză în rusă
Opt.-Vermessungвизуальный обмер 
din germană în rusă
optical folded light pathоптическая система преломления света 
din engleză în rusă
Plenumкамера повышенного давления 
din engleză în rusă
processing and working upобработка и переработка 
din engleză în rusă
program weigh hopperвесовой бункер с ПО 
din engleză în rusă
pump-motorнасос-мотор 
din engleză în rusă
Pumpenrad komplett 50 HzЛПМЕУП ОБУПУБ Ч УВПТЛЕ, ЮБУФПФБ 50 зГ 
din germană în rusă
Sauerstoffsprudlerокислитель 
din germană în rusă
Schiftverbandсоединение гвоздями без врубок 
din germană în rusă
Schloßbetätigung aus/ein (Tür)открытие-закрытие замка 
din germană în rusă
Senior Erectorстарший монтажник 
din engleză în rusă
shock absorberамортизатор 
din engleză în rusă
Sicherheitssperre den Grenzbereich fixiertстопорное устройство с фиксированными пределами 
din germană în rusă
suction stroke / discharge strokeтакт впуска / такт выпуска 
din engleză în rusă
to develop productsразрабатывать продукцию 
din engleză în rusă
Transportrollenтранспортировочные колеса 
din germană în rusă
under label format software controlпод управлением ПО, с помощью которого задается формат этикеток 
din engleză în rusă
Verfahrens- und Umwelttechnikтехнология и охрана окружающей среды 
din germană în rusă
Verschleißblechизноостойкий (или подвергающийся износу) металл 
din germană în rusă
Vorlagenmodulfeeding module 
din germană în engleză
Wire Harness Taping MachineМашина/станок, изолирующий жгуты проводов 
din engleză în rusă
year flowгодовой сток 
din engleză în rusă
Расчет железобетонных элементов на местное действие нагрузокdesigning concrete components/structures with regard to locally applied loads 
din rusă în engleză
отработка маркерных маяковmarker beacons positioning 
din rusă în engleză
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search