Translation glossary: Textiles/Fashion etc.

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-22 of 22
 
(and filled with 100% polyester) pocketed blown fibre(e imbottiti con fibre di poliestere 100%) soffiate e insachettatefibre soffiate e insachettate 
English to Italian
a mezza colonnaen demie colonne 
Italian to French
Cavallino laserato pizzolace lasered-Pony / lace lasered on Cavallino (leather) 
Italian to English
collo mezzo francesecol semi - parisien 
Italian to French
cotone ATAATA cotton 
Italian to English
double crepelana doppio crêpe 
English to Italian
flip bill capberretto con doppia visiera, una risvoltabile e a scomparsa 
English to Italian
lavorazione integraleseamless (knitting/knitted) 
Italian to English
liberating from the referenceper poi emanciparle dal modello originale 
English to Italian
listelembi/bordi 
French to Italian
little scratching fluff phenomenon(il tessuto in superficie/lo strato esterno) può lievemente irritare/graffiare 
English to Italian
pebble grained leatherpelle in grana zigrinata 
English to Italian
Pelle alcantaraAlcantara leather (artificial leather) 
Italian to English
Plain knittedtricot (à) plat 
English to French
points placésgioco di punti alternati bicolor 
French to Italian
prima aperturafibre opening 
Italian to English
punto felpaplush knit 
Italian to English
Saddleback sleevemanche(s)/emmenchure(s) marteau 
English to French
sleeve or thin overlaygioco di trasparenti e morbide sovrapposizioni 
English to Italian
sovratinti in pezzaoverdyeing fabric 
Italian to English
speckled grid texturetrama motivo sale e pepe 
English to Italian
vestizione del capodressing the fashion figure 
Italian to English
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search