| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13] > |
Powwow: Warszawa - Poland
|
|---|
| |
anula 
Poland
Local time: 02:52
English to Polish
+ ...
| obietnicy jeszcze nie spelnilam ... | Aug 25, 2004 |
... ale wywiaze sie na 100%. wszystko przez zblizajacy sie koncert Flamenco w Teatrze Narodowym. Organizuje znajoma. Czy ktos reflektuje? 4 wrzesnia 18:00 Obejrzyjcie zajawke: www.flamenco.warszawa.pl
| | | |
| Powwow venue | Aug 25, 2004 |
Przeprowadzi³em dzisiaj szereg wizji lokalnych i rozmów z szefami resturacji w poszukiwaniu miejsca na nasze spotkanie. Obecnie na pierwszym miejscu mojej listy znajduje siê restauracja "Cztery Pory" przy ul. Marsza³kowskiej 140. Do jej plusów nale¿¹:
1. Idealna lokalizacja w pobli¿u stacji Metra "Œwiêtokrzyska".
2. Idealne warunki wewn¹trz na nasze spotkanie - otrzymamy do dyspozycji wydzielon¹ czêœæ restauracji.
3. Ogródek, w którym bêdziemy mogli rozpocz¹�... See more Przeprowadzi³em dzisiaj szereg wizji lokalnych i rozmów z szefami resturacji w poszukiwaniu miejsca na nasze spotkanie. Obecnie na pierwszym miejscu mojej listy znajduje siê restauracja "Cztery Pory" przy ul. Marsza³kowskiej 140. Do jej plusów nale¿¹:
1. Idealna lokalizacja w pobli¿u stacji Metra "Œwiêtokrzyska".
2. Idealne warunki wewn¹trz na nasze spotkanie - otrzymamy do dyspozycji wydzielon¹ czêœæ restauracji.
3. Ogródek, w którym bêdziemy mogli rozpocz¹æ nasze spotkanie (jeœli pogoda pozwoli).
4. Wysoka jakoœæ kuchni: 4 gwiazdki na 5 mo¿liwych w rankingu "Activista".
5. Smokers - no problem.
6. Lokal czynny do ostatniego goœcia.
7. Wygodne kanapki do siedzenia.
8. Wynegocjowa³em obni¿kê cen piwa, o z³otówkê na kuflu. Ceny piwa z uwzglêdnieniem obni¿ki: ma³e - 4 z³, du¿e - 7 z³. Nastêpnym etapem nagocjacji bêdzie obni¿ka cen dañ obiadowych o 30%.
Bardzo niedawn¹ (pochlebn¹) recenzjê mo¿ecie sobie przeczytaæ na Internecie w: http://www2.gazeta.pl/cjg/1,33251,2219754.html.
Bottom line - jeœli nie zostanie zg³oszony stanowczy i dobrze udokumentowany sprzeciw, to zrobiê ostateczn¹ rezerwacjê w ci¹gu 48 godzin. Proponujê zatem zakoñczenie dyskusji na temat miejsca spotkania i dziêkuje jej uczestnikom za wartoœciowe sugestie, które pomog³y mi w dokonaniu tego wyboru. ▲ Collapse
| | | |
Magda Dziadosz
Poland
Local time: 02:52
Member (2004)
English to Polish
+ ...
| Jak najbardziej za! | Aug 26, 2004 |
Jerzy, chyba znalazłeś jakiś mały raik pałłałowy ), szczególnie opowiadają mi punkty 7 i 8.)
| | | |
lim0nka
United Kingdom
Local time: 01:52
English to Polish
| ja te¿ jestem za | Aug 26, 2004 |
wprawdzie nie podoba mi siê punkt 5, ale ponoæ dla towarzystwa Cygan da³ siê nawet powiesiæ...
| | |
|
|
|
| Lim0nko, ja te¿ jestem przeciwnikiem palenia... | Aug 26, 2004 |
... ale jako organizator muszê uwzglêdniaæ zyczenia wszystkich uczestników. Pomieszczenie jest dobrze wentylowane i, przy pokaŸnych rozmiarach naszego sto³u, separacja palaczy i niepal¹cych nie powinna powodowaæ problemu. Proponujê, aby usadziæ uczestników przy stole bior¹c pod uwagê iloœæ papierosów, któr¹ zamierzaj¹ wypaliæ. Proponujê równie¿, w trakcie spotkania, spacer po Ogrodzie Saskim, aby daæ wszystkim szansê na odrobinê ruchu i odetchniêcie œwie¿ym powietrzem.
| | | |
lim0nka
United Kingdom
Local time: 01:52
English to Polish
| spacerek po Ogrodzie Saskim? | Aug 26, 2004 |
dla mnie bomba!
| | | |
| rezerwacja... | Aug 26, 2004 |
cztery pory sa super, zwlaszcza ze nie "pory roku" tylko z porem-warzywem w herbie
a przy okazji rezerwuje sobie miejsce z tego konca stolu dla najbardziej palacych...
spacerek rownie mniam jak cala reszta, genialny pomysl!
| | | |
| Okolica jest dobra | Aug 28, 2004 |
150 m od "czterech Pór" jest "Feniks" na Kredytowej, gdzie siê normalnie sto³ujê, bo tanie i dobre obiady tam daj±. A wieczorkiem od 22 z pod³ogi wyje¿dza rura i i panienki jakie¶ dziwne figury przy niej wyprawiaj±. Mo¿na bêdzie po spacerku zmieniæ lokal, a tam maj± np. z beczki Becksa i Budweisera
| | |
|
|
|
a poza tym, czy to juz bedzie clubbing czy jeszcze nie?
jestem za rura!
| | | |
Jakub Szacki
Poland
Local time: 02:52
Member (2004)
English to Polish
+ ...
| panienki tlumaczki | Aug 28, 2004 |
tej rurze?
| | | |
| Ale osso chodzi? | Aug 28, 2004 |
Pytam jak bohater Epoki lodowcowej, ale czy ja dobrze widzê tekst postu Jakuba Szackiego? Czyli tylko pytanie "tej rurze?" Uprzedzaj±c ewentualne pytania z góry zaznaczam, ¿e nie wiem, czy panienki na rurze s± t³umaczkami. Mo¿na bêdzie je zapytaæ bezpo¶rednio stawiaj±c szampana za jakie¶ 400 PLN. One siê wtedy same wyt³umacz±, czym sie zajmuj± poza rur±.
| | | |
GingerR
Local time: 02:52
English to Polish
+ ...
| Cztery Pory, Ogrod Saski? | Aug 28, 2004 |
Dla mnie bajka.
Jeszcze mozna na spacer do fontanny na dziedzincu Metropolitan (bo na piwo do Cinnamon to juz nie - drogie jak sto czortow - male za 9 PLN!)
Poza tym, jesli mnie pamiec nie myli to w "Czterech Porach" czasem jakies mile kameralne koncerciki jazzowe...
| | |
|
|
|
lim0nka
United Kingdom
Local time: 01:52
English to Polish
| czy przy tej rurze panowie te¿ tañcz¹? | Aug 28, 2004 |
bo jakoœ nie mam ochoty ogl¹daæ tañcz¹cych kobiet
| | | |
| To siê da za³atwiæ | Aug 28, 2004 |
Je¶li za¿yjemy trochê p³ynów rozweselaj±cych, to czemu nie?
| | | |
| Mo¿e tak najpierw te pory w ogrodzie...? | Aug 29, 2004 |
No bo...rury mamy w domach, no nie?...:)))
| | | |
| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13] > |
Login to reply/comment 
