Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11] >
Powwow: Buenos Aires (Capital Federal) - Argentina

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Buenos Aires (Capital Federal) - Argentina".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Aurora Humarán (X)
Aurora Humarán (X)  Identity Verified
Argentina
Local time: 09:31
English to Spanish
+ ...
Acuse de recibo Nov 12, 2005

Confirmo que recibí los correos o llamados de tres personas, a quienes ya incorporé a la lista:

Asimenia
Carlos Díaz Roca
Cecilia Pelluzzi

Nos vemos a las 9 en Los Platitos.

au


 
Cecilia Palluzzi
Cecilia Palluzzi  Identity Verified
Argentina
Local time: 09:31
English to Spanish
+ ...
atento contingente platense Nov 12, 2005

Necesito saber si hay un lugarcito para ir con ustedes al powwow. Como tengo que salir, me gustarìa que me llamen al celular 15 525 0964. Gracias!!!

 
Leopoldo Gurman
Leopoldo Gurman
United States
Local time: 07:31
English to Spanish
Otro móvil (Corrientes y Callao) Nov 12, 2005

¡Noticia de último momento! Dispongo de móvil, estaré pasando a las 20:30 hs. por Corrientes y Callao, cuento con 4 lugares. Recién ahora lo conseguí, si alguien quiere un free ride, avisen.
Saludos,
Leo


 
Ines Garcia Botana
Ines Garcia Botana  Identity Verified
Local time: 09:31
English to Spanish
+ ...
¿Podemos ir dos? Nov 12, 2005

Hola Leo! Eso queda muy cerca de mi casa! podríamos ser dos más??

 
Ines Garcia Botana
Ines Garcia Botana  Identity Verified
Local time: 09:31
English to Spanish
+ ...
¿Podemos ir dos? Nov 12, 2005

Hola Leo! Eso queda muy cerca de mi casa! podríamos ser dos más?? pero no free.. pagamos!!

 
Leopoldo Gurman
Leopoldo Gurman
United States
Local time: 07:31
English to Spanish
No problemo Nov 12, 2005

¿Qué le vuá cobrá?
=:)


 
José Luis Villanueva-Senchuk (X)
José Luis Villanueva-Senchuk (X)  Identity Verified
Argentina
Local time: 09:31
English to Spanish
+ ...
GRACIAS (http://www.proz.com/topic/36907?pg=e) Nov 13, 2005

Hola


Gracias por haber ayudado a que el powwow fuese un éxito total.

Abrazos,

José Luis

Comentarios en: www.proz.com/topic/36907?pg=e


 
Leopoldo Gurman
Leopoldo Gurman
United States
Local time: 07:31
English to Spanish
Llegamos Nov 13, 2005

Los chicos rumbo a La Plata, el resto listos para dormir.
Saludos a todos y gracias a los organizadores por una impecable velada =:)


 
Gabriela Minsky
Gabriela Minsky  Identity Verified
Local time: 09:31
English to Spanish
+ ...
Muchísimas gracias... Nov 13, 2005

...a todos. A los organizadores especialmente. Nos vemos en la próxima.

 
José Luis Villanueva-Senchuk (X)
José Luis Villanueva-Senchuk (X)  Identity Verified
Argentina
Local time: 09:31
English to Spanish
+ ...
FOTOS: ÚLTIMO ANUNCIO ACÁ (sepan disculparme) Nov 13, 2005

Aurora me pide que les solicite a los que sacaron fotos que se las hagan llegar a ella: [email protected]

Seguimos en www.proz.com/topic/36907?pg=e

JL


 
cnieto
cnieto  Identity Verified
English to Spanish
+ ...
¡Muy bueno! Nov 13, 2005

Me encantó el Powwow. Disfruté de un excelente clima, muy buena comida y atención, y estimulantes noticias. Felicitaciones a los organizadores.
CN


 
Graciela Guzman
Graciela Guzman  Identity Verified
Argentina
Local time: 09:31
English to Spanish
+ ...
Estuvo genial... Nov 13, 2005

Muchas gracias a JL y a todos los que colaboraron en la organización de este evento tan divertido y agradable. Me encantó reencontrarme con los amigos de siempre y conocer a tanta gente nueva, tan interesante.
¡Buen domingo para todos!


 
Ana Krämer
Ana Krämer
Argentina
Local time: 09:31
Member (2004)
German to English
+ ...
Muchas gracias! Nov 13, 2005

Al ser mi primer powwow, se confirmó la buena onda que priva en todas las áreas de ProZ. Fue muy agradable conocerlos personalmente, hasta el próximo!
analisa


 
Alicia Casal
Alicia Casal  Identity Verified
Argentina
Local time: 09:31
English to Spanish
+ ...
Genialllllllllllll! Nov 13, 2005

La pasé super bien; todo impecable, genial la banda:
siempre es un placer verlos.
Y al fin conocí a Au!!


 
claudia bagnardi
claudia bagnardi  Identity Verified
Local time: 09:31
English to Spanish
+ ...
¡Qué lindos momentos! Nov 13, 2005

Estuve un rato, pero me alegró muchísimo ver a los amigazos prozianos, y a los colegas nuevos. Tengo presente todavía el clima cordial y la buena onda que reinaba. Felicitaciones!

 
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Buenos Aires (Capital Federal) - Argentina






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »