Powwow: Nottingham - United Kingdom
|
|---|
| | Martin Clowes 
United Kingdom
Local time: 11:15
Portuguese to English
+ ...
| Can't confirm yet... | Jan 10, 2011 |
Hi Rosalyn,
I currently expect to be in Brazil throughout March, but please keep me on the mailing list just in case there's a change.
| | | |
Hi Rose,
Regarding your message about a venue, in the past we mostly went to the pub without reserving. If numbers don't get too high this shouldn't be a problem. When I organised the powwow I chose the Orange Tree which has a large table in the back that can easily be hijacked. Other venues have been The Olde Trip to Jerusalem and Canal House. The latter is really close to the station as well.
So is the Art Organization out of the picture then?
Mattijs
| | | | 784512 (X)
Germany
Local time: 12:15
German to English
+ ...
Well it costs 15 pounds an hour. Whilst the location is ideal, the cost is not...
The Orange Tree sounds like a great idea. I was warned that the Jerusalem was crowded or noisy? I do not know the Canal House, but if that is a good idea, sure.
I'll see what everyone says then decide nearer the time.
Thanks for your comments, Mattijs (by the way, didn't we meet at Nik and Fin's a while back?)
| | | | 784512 (X)
Germany
Local time: 12:15
German to English
+ ...
| Venue confirmed - The Art Organisation | Feb 7, 2011 |
I've spoken with the people at The Art Organisation again, and they are happy to seat us in their cafe area, providing some extra chairs if necessary.
It should prove very convenient for those that have to travel!
I hope to see you all then!
Rose
| | |
|
|
|
Thanks for your comments, Mattijs (by the way, didn't we meet at Nik and Fin's a while back?)
I just realised that as well! Looking forward to seeing you at the powwow.
| | | |
Just in case anyone is likely to have travel issues: there is an anti-cuts demo in the market square 12-3 (although that may merely occupy many of the Art Org's regular customers) and it's Forest v Hull at 3pm, so expect traffic congestion and busy trains.
| | | | 784512 (X)
Germany
Local time: 12:15
German to English
+ ...
| possible congestion | Mar 3, 2011 |
Roger Hughes wrote:
Just in case anyone is likely to have travel issues: there is an anti-cuts demo in the market square 12-3 (although that may merely occupy many of the Art Org's regular customers) and it's Forest v Hull at 3pm, so expect traffic congestion and busy trains.
Thanks for that, Roger. I use public transport myself, but that might affect some people. I'll be glad to whiz past any angry mobs (political or football-related) in the tram!
Rose
| | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Powwow: Nottingham - United Kingdom | CafeTran Espresso | You've never met a CAT tool this clever!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Buy now! » |
| | Protemos translation business management system | Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
