Job closed
This job was closed at Nov 6, 2024 13:26 GMT.

Traduzione IT-RO

Job posted at: Nov 6, 2024 12:00 GMT   (GMT: Nov 6, 2024 12:00)

Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Translation


Languages: Italian to Romanian

Job description:
Traduzione IT-RO, 5963 parole, 0.04€/word, consegna 11/11, formato documenti word

Budget and payment details:
Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job.
Payment terms: 30 days from the order date.
Poster country: Romania

Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours
info Tech/Engineering, Bus/Financial
info Preferred native language: Target language(s)
Subject field: Electronics / Elect Eng
info Preferred software: Trados Studio
Quoting deadline: Nov 6, 2024 18:00 GMT
Delivery deadline: Nov 11, 2024 13:00 GMT
Sample text: Translating this text is NOT required
Il soddisfacimento dei sopracitati Requisiti (RESS) è stato assicurato applicando le seguenti norme:
– EN IEC 60079-7 : 2015+A1:2018 “Atmosfere esplosive - Parte 7: Apparecchiature con modo di protezione a sicurezza aumentata ‹e›”
– EN 60079-31 : 2014 “Atmosfere esplosive - Parte 31: Apparecchi con modo di protezione mediante custodie ‹t› destinati ad essere utilizzati in presenza di polveri combustibili
About the outsourcer:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 3 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.

Contact person title: Translation Project